ETB-ek bikoiztua dagoen filma eta telesail oro euskara gabe ateratzen ahalbidetzen duen orotan, euskara itzaltzen da eta horrela segitzekotan, guztiok euskara gabe gelditzeko arriskua dugu. Ez utzi ETB euskararen jabe bakarra bihur dadin, jeitsi eta kopiatu ETB-ek euskaraz editatzea uzten ez duen telesail eta filme oro:

Hemendik has zaitezkete: http://aokromes.clanogre.net/smf/index.php
http://arkadiaeuskalontzia.blogspot.com/

Eta lagundu zabaltzen jendeak musu truk sortzen hari den euskarazko azpitituloak:
http://aokromes.clanogre.net/smf/index.php
http://www.manterola.org/azpitituluak
http://arkadiaeuskalontzia.blogspot.com/

Aurreko astean, ETB 1ean iragarkia ikusi nuen lehenbiziko egunean harrituta gelditu nintzen eta sarean bilatzeari ekin nion. Alferrik! Arrastorik ere ez.
Hurrengo egunean, Euskadi Irratian irratirako eginiko bertsioa entzun nuen eta berriro hasi nintzen sarea arakatzen. Emaitza kaskarrarekin beste behin.

Atzo, mezu hau idatzi aurretik, berriro ariketa berdina egin nuen baina ez dago ezer. Kanpaina hori telebista eta irratian jarri badute, zergatik ez dute hori Interneten ipini? Norberak atera ditzala bere ondorioak.

Iragarkia EITBren izenean egina dago eta pertsona bat abestiak jaisten ikusten da. Bat batean, dena itzaltzen da eta mezuak honelaxe dio gutxi gorabehera:

Abesti bat jaisten duzun bakoitzean, musika itzaltzen hasten da eta horrela segitzekotan, guztiok musikarik gabe gelditzeko arriskua dugu. Ez jaitsi musikarik. EITB musikarekin bat